“နှုတ်တစ်ရာ စာတစ်လံုး”ဟူေသာ ြမန်မာစကားပံုကို ဂရုြပုမိမည်ထင်ပါသည်။ စကားများကို နှုတ်ြဖင့် အခွန်းတစ်ရာေလာက်ေြပာဆိုေစကာမူ ဆိုစကားများသည် ေလထဲတွင် ေပျာက်သွားမည်ြဖစ်သည်။ စာတစ်လံုးနှင့် ေရးမှတ်လိုက်လှျင်မူ မေပျာက်ပျက်ဘဲ စွဲြမဲစွာ ကျန်ရစ်ေနလိမ့်မည်ဟူေသာ သေဘာကို ထိုစကားပံုက ေဖာ်ညွှန်းေနသည်။
ကမ္ဘာေပါ်ရှိ ဘာသာစကားအေတာ်များများသည် ထိုသေဘာကို လိုက်နာကျင့်သံုးအေကာင်အထည်ေဖာ်ြပီး ြကြပီြဖစ်သည် နှုတ်ြဖင့် ေြပာေသာစကားသံများကို ြမင်သာေသာအမှတ်အသားြဖင့် တစ်ဆင့်မှတ်တမ်းတင်ကာ “စာအေရးအသား”ကို တီထွင်ခဲ့ြကြပီးြဖစ်သည်။ ဘာသာစကား အေတာ်များများတွင် ကိုယ်ပိုင်စာ အေရးအသား စနစ်များရှိြကြပီးြဖစ်သည်။
စာအေရးအသားေပါ်ေပါက်လာသည့်အတွက် များစွာ အကျုိးရှိသည်ကား အမှန်ပင်ြဖစ်သည်။ စာအေရးအသားြဖင့် ထိန်းသိမ်းမှတ်တမ်းတင်နိုင်ြခင်းေြကာင့် ဘာသာစကားဆိုေသာ စကားသံများသည် ေလထဲမှာ ချက်ချင်းေပျာက်မသွားေတာ့ဘဲ အချိန်ြကာြကာခံသည့် အေြခအေနသို့ ေရာက်လာသည်။ ေနရာေ၀းေ၀း ပျံ့နှံ့ေအာင် လုပ်နိုင်ေသာ အေြခအေနသို့ ေရာက်လာသည်။ စာအေရးအသား၏ ေကျးဇူးေြကာင့် ေရှးလူတို့၏ ေဆာင်ရွက်ချက်များကို ေနှာင်းလူတို့က ဆက်ခံြပီး ဆက်လက်တိုးတက်ေအာင် ဖန်တီးနိုင်လာြကသည်။ ဤသို့ြဖင့် လူ့ယဉ်ေကျးမှုသည် ပို၍ပို၍ ဖွံ့ြဖုိးလာရသည်။
“နှစ်ေပါင်း ရာေထာင်မကေသာ အချိန်က ပုဂ္ဂိုလ်အမျုိးမျုိး၏ အဆိုအမိန့်များ ေဆာင်ရွက်ချက်များကို ယေန့တိုင် သိနိုင်ြခင်းမှာ စာအေရးအသား၏ ေကျးဇူးေြကာင့်ြဖစ်သည်။ စာအေရးအသားသည် သိစရာမှတ်စရာ ဗဟုသုတ အမျုိးမျုိးကို သိုမှီးထိန်းသိမ်းေပးနိုင်သည်။ ထို့ေြကာင့် မှတ်သားစရာများကို အားလံုးဦးေခါင်းထဲမှာ ထည့်ထားစရာမလိုေတာ့ပဲ စာြဖင့် မှတ်ထားနိုင်သည်။ ဤမှျဆိုလှျင် စာအေရးအသား၏ အေရးပါပံုမှာ ထင်ရှားေလာက်ပါြပီ...”
ြမန်မာဘာသာစကားတွင်လည်း ကိုယ်ပိုင်စာအေရးအသား စနစ် အခိုင်အမာရှိေနြပီးြဖစ်သည်။ စာအေရးအသားစနစ်တွင် အသံုးြပုေသာ ေကာက်ေကာက်ေကွ့ေကွ့ အမှတ်သေကင်္တများကို “အက္ခရာ”ဟုေခါ်သည်။
ကျမ်းရင်း
=-------=
၁၉၉၀ ြပည့်နှစ်တွင် ပထမအြကိမ်ထုတ်ေသာ ြမန်မာစာကျမ်းြပုဆရာြကီး ေမာင်ခင်မင်{ဦးခင်ေအး}(ဓနုြဖူ)၏ ၁၉၈၇ခုနှစ်၊ စာေပဗိမာန် စာမူဆုရ သုတပေဒသာ(၀ိဇ္ဇာပညာရပ်) “ြမန်မာစကား ြမန်မာစာ ရုပ်ပံုလွှာ” မှ ြပန်လည်၍ ကူးယူ၊ ေကာက်နုတ်၊ ကိုကား၊ တင်ြပပါသည်။
ြမန်မာစာ ြမန်မာစကား
http://myanmarsar.zaung.net
http://myanmarsar.zaung.net


Post a Comment