ေခွးြဖူ ေတာ မတိုး၀့ံ ။ ။ ေြကာက်ရွံ့တတ်ေသာ ေခွးြဖူသည် ေတာမတိုး၀ံ့သကဲ့သို့ သတ္တိနည်းသူသည် အခက်အခဲကို ရင်မဆိုင်၀ံ့ေချ။
“၀ီရိယဓာတ် နုံ့လှေသာ သူတို့သည် ေခွးြဖူ ေတာ မတိုး၀့ံ ဆိုသကဲ့သို့ ၀ီရိယစိုက်ထုတ်၍ လုပ်ေဆာင်ရေသာ အမှုတို့နှင့် ေတွ့ြကံုခဲ့လှျင် တွန့်၍သွားြကကုန်ြမဲတည်း....။”
“၀ီရိယဓာတ် နုံ့လှေသာ သူတို့သည် ေခွးြဖူ ေတာ မတိုး၀့ံ ဆိုသကဲ့သို့ ၀ီရိယစိုက်ထုတ်၍ လုပ်ေဆာင်ရေသာ အမှုတို့နှင့် ေတွ့ြကံုခဲ့လှျင် တွန့်၍သွားြကကုန်ြမဲတည်း....။”
ကျမ်းကိုး။ ။[၁၂၆၆] ေဗာဓိ။ ၅၄။
ေခွးြဖူ ေတာ မတိုး၀့ံ is wrong I think.
It should be ေခွး ြဖူေတာ မတိုး၀့ံ (porcupine).
I have ever heard like that. please better confirm.
Thanks